ウンベルト・エーコの傑作時代小説『バウドリーノ』（岩波書店）*1の時代背景を知るために読みたい本／すでに読んだ本を集めました。 ①中世ヨーロッパ史 神崎忠昭『ヨーロッパの中世』（慶応義塾大学出版会） 堀越宏一ほか編『15のテーマで学ぶヨーロッパ中…

イタリア語教授法、あるいはイタリア語教育法(以下、「教授法」で統一)を、日本国内で専門的に研究することは至難の業です。日本国内でイタリア語教授法を研究している大学教員は、一ノ瀬俊和氏*1、アルダ・ナンニーニ氏*2ぐらいしかいらっしゃらなさそうで…

Gentili signori e signore, vorrei parlarvi di un’arte tradizionale giapponese: il rakugo. Succintamente, il rakugo è un monologo comico. Nacque a Kyoto, Osaka e Tokyo più di 300 anni fa nello stesso periodo. In un primo tempo, gli attori (…

イタリア語の検定試験はいくつかありますが、日本では実用イタリア語検定が受験者数で他を圧倒しています。この理由について、山本真司氏は山本(2012)*1で次のように考察しておられます。 それにはさまざまな理由があるであろうが12、何よりも日本で作られて…

イタリア語の検定試験といえば、実用イタリア語検定のほかに、「CELI (チェリ)」*1「CILS (チルス)」*2「PLIDA (プリーダ)」*3があります。CILSとPLIDAは日本国内で受験できるわけですが、問題は試験対策です。語学学校の対策講座を利用しないなら、『Quader…

新刊書店で購入可能な本その他を挙げます。 イタリア語独学のご参考程度に。 ①単語 ①藤村昌昭・監修『デイリー日伊英・伊日英辞典』(三省堂) 辞書なしでイタリア語の文章を読んで大意を理解するには、一万語以上知っておかないと苦しいです。この小辞典の日…

2015年10月に新刊書店で購入可能だった本を挙げます。 イタリア語独学のご参考程度に。 0．学習法 ①竹内理『｢達人｣の英語学習法:データが語る効果的な外国語習得法とは』(草思社) 「達人」の英語学習法―データが語る効果的な外国語習得法とは 作者: 竹内理 …

翻訳が複数ある場合は、自分の好みのものを貼付しています。 1. ダンテ・アリギエーリ『神曲』 神曲 地獄篇 (講談社学術文庫) 作者: ダンテ・アリギエリ,原基晶 出版社/メーカー: 講談社 発売日: 2014/06/11 メディア: 文庫 この商品を含むブログ (10件) を…

日本国内でイタリア語学・文学・文化などを研究できる高等教育機関です。 不細工な貼付はご海容いただけると幸いです。 ①東京大学教養学部イタリア地中海研究コース www.c.u-tokyo.ac.jp <a href="http://we…

ジュゼッペ・トマージ＝ディ＝ランペドゥーサ*1の短篇小説「セイレーン」（リゲーア）*2で、ロザリオ・ラ＝チューラ上院議員は、❝fumava sigari toscani❞ toscani sigariを吸っています。このsigari toscaniの単数形sigaro toscanoとは何なのか、『伊和中辞…